L'index pour la recherche dans les boites.
Pour récupérer le statut de l'index de recherche :
Get-MailboxDatabaseCopyStatus | ft Name, ContentIndexState, ContentIndexErrorMessage
D'après la [https://technet.microsoft.com/en-us/library/ee633475(v=exchg.160).aspx|Documentation Microsoft], l'index peut être relancé via les commandes suivantes.
La variable $database correspond à la base de donnée à réparer et $server au serveur où est stocké la base à réparer.
Update-MailboxDatabaseCopy -Identity $database\$server -CatalogOnly
Dans un premier temps il faut stopper les services de recherche.
Stop-Service MSExchangeFastSearch Stop-Service HostControllerService
Il faut ensuite supprimer l'index (ou le renommer). Il se trouve à proximité du fichier edb. Il se présente sous la forme d'un dossier {GUID}.Single. Une fois l'index supprimé, les services d'indexation peuvent être relancés, l'index sera automatiquement recréé.
Start-Service MSExchangeFastSearch Start-Service HostControllerService